単語 "a bad workman blames his tools" の日本語での意味
"a bad workman blames his tools" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a bad workman blames his tools
US /ə bæd ˈwɜːrkmən bleɪmz hɪz tuːlz/
UK /ə bæd ˈwɜːkmən bleɪmz hɪz tuːlz/
慣用句
下手な職人は道具のせいにする
said when someone blames their equipment or external factors for their own lack of skill or poor performance
例:
•
He said the oven was broken when the cake burnt, but a bad workman blames his tools.
彼はケーキが焦げたのはオーブンのせいだと言ったが、「弘法筆を選ばず」の逆で、下手な職人は道具のせいにするものだ。
•
Stop complaining about the computer; a bad workman blames his tools.
コンピューターの文句を言うのはやめなさい。下手な職人は道具のせいにするものです。